Colocar o pé na estrada e viajar, poucas coisas na vida são tão boas quanto essas. Muitas pessoas aproveitam o período entre janeiro e fevereiro para conhecer novos lugares. Destinos e opções não faltam para esta época do ano. Mas independente da data, você se planejou e finalmente vai fazer aquela tão esperada viagem para o exterior. Mas como está o seu inglês? Seu vocabulário para hotel está afiado? Afinal, isso pode fazer uma grande diferença na sua viagem. Para viajar sem medo de errar, no post de hoje você vai conhecer algumas palavras e frases mais comuns para se comunicar em um hotel. Muito provavelmente você fará uso de todas (ou quase todas) elas. Continue a leitura e anote aí!

Inglês para hotel: é preciso saber pelo menos o básico

Solicitar um serviço, resolver um problema no quarto ou apenas pedir a senha do Wi-Fi, não importa. Se você não souber falar pelo menos o básico do inglês, não haverá muitas chances de comunicação no hotel (e em nenhum outro lugar) E isso vai ter um peso e tanto na sua viagem. Portanto, para que você tenha uma experiência tranquila, sem traumas, para que sua viagem seja ainda mais completa sem constrangimento e sem ciladas, você precisa conhecer o vocabulário em inglês para hotel. 

 

Palavras e frases mais comuns para serem usadas em um hotel

Confira a seguir algumas das principais palavras e frases que você certamente precisará usar como um guest no hotel:

Palavras

  • to book – agendar
  • reservation – reserva
  • room, accommodation – quarto
  • check-in – registro de entrada
  • check-out – registro de saída
  • single room – quarto de solteiro
  • stay – estadia
  • double room, twin room – quarto duplo
  • non-smoking room – quarto para não fumante
  • smoking room – quarto para fumante
  • bed & breakfast – estadia que inclui o quarto e o café da manhã
  • bed only – estadia que envolve apenas o quarto
  • full board, all-inclusive – todas as refeições incluídas
  • air conditioning – ar condicionado
  • facilities – instalações como lavanderia, piscina, academia
  • room service – serviço de quarto
  • laundry service – serviço de lavanderia
  • tip – gorjeta
  • guest – hóspede
  • airport transfer – serviço de traslado para o aeroporto
  • chambermaid – camareira
  • staff – funcionários
  • manager – gerente
  • towel – toalha 
  • vacancies – vagas
  • business center – área
  • meeting room – sala de reunião
  • first floor, second floor, third floor – primeiro andar, segundo andar, terceiro andar
  • toilet paper – papel higiênico
  • do not disturb – não perturbe

 

Frases

 

  •  I would like to stay in a double room.

            (Eu gostaria de ficar em um quarto duplo.)

 

  • I have a reservation. It’s under the name of … .

(Eu tenho uma reserva. Está sob o nome de … .)

 

  • Is breakfast included?

( O café da manhã está incluso?)

 

  • What time is the breakfast served?

(A que horas o café da manhã é servido?)

 

  • I’d like to order dinner/breakfast.

(Gostaria de pedir jantar/café da manhã.)

 

  • Where is the dining room?

(Onde fica a sala de jantar?)

 

  • I’ve made a reservation for a single room/double room.

(Eu fiz uma reserva para um quarto individual/quarto duplo.)

 

  • No, I haven’t made a reservation.

(Não, não fiz nenhuma reserva.)

 

  • Could you help me with my luggage, please?

(Você poderia me ajudar com minha bagagem, por favor?)

 

  • What time is my checkout?

(A que horas é o meu checkout?)

 

  • Where can I park my car?

(Onde posso estacionar meu carro?)

 

  • Can I have another room, please?

(Eu consigo outro quarto, por favor?)

 

  • What are the hours for room service? 

(Quais os horários que funcionam o serviço de quarto?)

 

  • How long would that be?

(Quanto tempo demora?)

 

  • Could someone clean my room, please?

(Alguém poderia limpar o meu quarto, por favor?)

 

  • Could you please change the sheets?

(Poderia, por favor, trocar os lençóis?)

 

  • I would like some extra pillows, please?

(Eu gostaria de alguns travesseiros extras, por favor?)

 

  • I get some extra towels, please?

(Eu consigo algumas toalhas extras, por favor?)

 

  • Please, what is the Wifi password? 

(Por favor, qual a  senha do Wi-Fi?)

 

  • Could I change my room, please?

(Eu poderia mudar meu quarto, por favor?)

 

  • Should I pay now or when I check out?

(Devo pagar agora ou quando eu fizer o check out?)

 

  • Do you have any vacancies?

(Você tem alguma vaga?)

 

  • Could you send someone to take a look at my TV? I think is broken.

(Você poderia enviar alguém para dar uma olhada na minha TV? Acho que está quebrada.)

 

  • Could we have an extra bed?

(Nós conseguimos uma cama extra?)

 

  • Does this room have air-conditioning?

(Este quarto tem ar condicionado?)

 

  • Where is the nearest restaurant?

(Onde fica o restaurante mais perto?)

 

  • Do you have a swimming pool?

(Vocês têm piscina?)

 

  • Does the room have a safe?

(O quarto tem cofre de segurança?)

 

  • I lost my key room. Can I have a new one?

(Perdi a chave do meu quarto. Você poderia me dar uma nova?)

 

  • Can I get any discount?

(Eu consigo algum desconto?)

 

  • I’d like to pay my bill, please.

(Eu gostaria de pagar minha conta, por favor.)

 

  • I think there’s a mistake in this bill.

(Acho que há um erro nesta conta.)

 

  • I’ll pay with a credit card.

(Eu vou pagar com cartão de crédito.)

 

  • We really enjoyed our stay.

(Nós realmente gostamos da estadia.)

 

Conclusão

Esses são alguns exemplos de palavras e frases em inglês mais comuns para serem usadas em um hotel. Esperamos que você consiga ter uma boa comunicação durante a sua estadia. Que o seu vocabulário possa fazer com que a sua viagem para o exterior seja uma experiência incrível! Have a nice trip!

E você, já passou por algum constrangimento por não saber alguma palavra ou frase em inglês em um hotel? Conhece alguma expressão que não está na nossa lista? Conta pra gente nos comentários!

 podcast