É fato incontestável que a língua inglesa  já está inserida no cotidiano e na cultura do nosso país. Trata-se do idioma mais importante do mundo, seja para estudo, negócios e também para viagens internacionais. Muitas pessoas que desejam viajar para o exterior e ainda não dominam o inglês têm receio de como irão se virar no aeroporto. Afinal, terão que passar por um aeroporto internacional. E adivinha qual o idioma mais entendido em qualquer aeroporto de qualquer lugar do mundo? Isso mesmo, o inglês! Por isso compreender e saber se comunicar, pelo menos as expressões mais comuns em um aeroporto, é muito importante. Aprender algumas palavras e frases prontas é uma tática que costuma funcionar bem. Este post é para te deixar preparado: separamos algumas palavras e expressões comuns em inglês para usar em um aeroporto internacional, essenciais para quem pretende viajar e quer se comunicar mesmo sem ter fluência na língua inglesa. Então aperte os cintos e embarque nessa com a Top English!

 

Importância das expressões em inglês mais usadas em aeroportos internacionais 

Em qual portão será o embarque? Em que lugar as malas serão descarregadas? Essas e várias outras frases são muito comuns nos aeroportos internacionais, mas muitas pessoas não sabem como pronunciá-las em inglês. Muita gente acha que consegue se virar em viagens internacionais falando apenas sua língua nativa, com a ideia equivocada de que com dinheiro qualquer um se faz entender. Porém a conversação dentro do aeroporto envolve assuntos delicados, qualquer informação equivocada pode causar contratempos na sua viagem, como o extravio de bagagens, por exemplo. Por isso algumas expressões em inglês usadas nos aeroportos internacionais são de extrema relevância. Além de se fazer entender, conhecê-las ajuda a compreender o que estão falando ou pedindo para você. 

 

Palavras e expressões comuns em inglês para usar em um aeroporto internacional

Confira a seguir a lista que preparamos com algumas palavras e expressões comuns em inglês para usar em um aeroporto internacional: 

Palavras comuns em inglês usadas em aeroportos internacionais

  • Airline – companhia aérea
  • Airport – aeroporto
  • Air ticket/ airplane ticket/ flight ticket –  passagem aérea
  • Aisle seat – assento do corredor
  • Arrival/Departure Record – documento de registro de chegada e partida
  • Arrivals – voos de chegada
  • ATM –  caixa eletrônico / máquina de saques
  • Baggage/ luggage – bagagem
  • Baggage Claim – área das esteiras para retirar as bagagens
  • Baggage ticket – ticket da bagagem
  • Boarding – embarcando
  • Boarding pass – cartão de embarque
  • Briefcase – maleta de mão
  • Carry-on luggage/hand luggage – bagagem de mão
  • Cash – dinheiro vivo
  • Check in – despachar a bagagem e receber o cartão de embarque
  • Checked Baggage – bagagem despachada
  • Customs – alfândega
  • Delayed – voo atrasado
  • Departure Lounge – sala de embarque
  • Departures – voos de partida
  • Disembarkation Card – cartão de desembarque
  • Excess baggage – excesso de bagagem
  • Flight Attendant – comissário de bordo
  • Flight closed – voo encerrado
  • Flight delayed – voo atrasado
  • Flight on time – voo  no horário previsto
  • Flight reservation – reserva de voo
  • Gate – portão de embarque
  • Immigration control – controle de imigração
  • Luggage – bagagem
  • Lost baggage – bagagem extraviada
  • Metal Detector – detector de metais
  • Middle seat – assento do meio
  • Money exchange – trocar dinheiro ou fazer câmbio
  • On time – voo no horário previsto
  • Passport – passaporte
  • Pilot – piloto
  • Plane/Airplane – avião
  • Restroom/Bathroom – banheiro, toalete
  • Row – fileira
  • Search – vistoria
  • Seat – assento
  • Security Check – verificação de segurança
  • Ticket – passagem
  • Visa – visto
  • Window seat – assento da janela

 

Expressões comuns em inglês usadas em aeroportos internacionais

Essas são algumas das frases mais comuns em inglês que você irá precisar para se comunicar nos aeroportos internacionais mundo afora:

 

  • Your ticket and passport, please. 

(Seu bilhete de embarque e passaporte, por favor.)

 

  • How many bags are you checking in? 

(Quantas malas você vai despachar?)

 

  • Do you have any carry-on bags/hand luggage?

(Você tem alguma bagagem de mão?)

 

  • The flight is delayed.

 (O voo está atrasado.)

 

  • Where do you come from? 

(De onde você vem?)

 

  • Do you have any more luggage?

(Você tem mais alguma bagagem?)

 

  • What is the excess baggage charge?

(Qual é a taxa de excesso de bagagem?)

 

  • Could you please put a “fragile” sticker on this bag? 

(Você poderia, por favor, colocar um adesivo de frágil nesta mala?)

 

  • What is the gate number for this flight?

(Qual é o número do portão deste voo?)

 

  • Excuse me, but do you know where the food court is? 

(Desculpe-me, mas você sabe onde fica a praça de alimentação?)

 

  • Where can I find a duty-free shop? 

(Onde posso encontrar um free shop?)

 

  • Where can I get a trolley? 

(Onde posso arrumar um carrinho?)

 

  • Do you know where the luggage is from the flight number …? 

(Você sabe onde está a bagagem do voo número …?)

 

  • Where can I make my check in?

(Onde posso fazer meu Check-in?)

 

  • Is the check in for flight …already open? 

(O check in para o voo …já abriu?)

 

  • What time does the flight to …leave? 

(Que horas sai o voo para …?)

 

  • How long does the flight to …take? 

(Quanto tempo de duração do voo até …?)

 

  • Is this bag OK as hand luggage? 

(Esta mala pode ser considerada bagagem de mão?)

 

  • Where are the restrooms/ toilets?

(Onde ficam os banheiros?)

 

  • Proceed to gate. 

(Embarque imediato)

 

  • Where is Gate 3? 

(Onde é o portão 3?)

 

  • Please show your ID at the boarding gate. 

           (Por favor, mostre sua identidade no portão de embarque)

 

  • The Flight …to …is now boarding at Gate 1

(O voo … para …está embarcando agora no Portão 1)

 

  • Where do I claim my luggage? 

(Onde pego minha bagagem?)

 

  • My luggage has not arrived. 

(Minha bagagem não chegou)

 

  • My suitcase was damaged in transit. 

(Minha mala foi danificada na viagem)

 

  • Where can I get a taxi? 

(Onde eu posso pegar um táxi?)

 

  • Put your bag on the scale.

 (Coloque sua mala na balança.)

 

  • Please take your seat and fasten your seatbelt. 

(Por favor, vá para o seu assento e afivele o seu cinto de segurança.)

 

  • Can I have a window/aisle seat? 

(Eu poderia escolher um assento na janela/corredor?)

 

Conclusão

Essas são algumas palavras e expressões comuns em inglês para usar em um aeroporto internacional, para você que quer se comunicar, mas ainda não se sente muito seguro para fazer isso. Saber pelo menos algumas delas será muito importante para que tudo flua bem. Com elas memorizadas, certamente você terá mais segurança ao passar pelo aeroporto. Seu embarque será bem mais tranquilo.   

Portanto leia, aprenda  e prepare-se para a sua próxima viagem! 

E você, já passou por alguma situação constrangedora por não entender alguma expressão comum em inglês em um aeroporto internacional? Conta pra gente nos comentários!

podcast