Assim como na Língua Portuguesa as letras no idioma inglês representam sons, que podem variar de uma palavra para outra. Por isso, na hora de estudar essa língua é preciso contar com bons dicionários online de inglês, que possibilitem não só ver a escrita mas também ouvir a pronúncia correta da palavra.
Isso facilita o aprendizado e permite que você treine a sua oralidade nesse idioma. Afinal, não basta saber escrever em inglês, não é mesmo? E para que você não perca tempo testando dicionários, listamos aqui os prós e contras de 5 deles, que trazem um conteúdo interessante e ainda possuem o recurso de pronunciação. Acompanhe e anote aí!
Conheça os principais dicionários online de inglês
1. Cambridge Dictionary
Com opções de menu em português, dicionário de negócios e expressões idiomáticas, o Cambridge Dictionary possibilita ver o significado das palavras em inglês ou no idioma de origem do estudante.
Vantagens:
- conteúdo com boa divisão;
- diagramação atraente e funcional;
- pronúncia em inglês britânico;
- opção de dicionário Inglês-Português;
- a cada dia, apresentação de uma nova palavra e novos termos.
Desvantagem:
- sem opção de pronúncia em inglês americano.
2. Collins Dictionary
Possui um conteúdo respeitado por tradutores e professores. Oferece várias possibilidades de recursos para estudantes e profissionais.
Vantagens:
- palavra do dia;
- demonstração das variações e flexões das palavras (conjugação, grau e gênero);
- disponibilização de expressões idiomáticas, seus sinônimos e exemplos de aplicação;
- tradução para múltiplos idiomas, incluindo o português.
Desvantagem:
- conteúdo não é muito bem organizado.
3. Merriam-Webster
Também está na lista dos dicionários online de inglês mais apreciados por professores e tradutores. Ele possui alguns diferenciais e ainda disponibiliza exercícios para ajudar na memorização e aprendizado das palavras.
Vantagens:
- recursos de quizzes e outros jogos;
- palavras e expressões do mês;
- explicações em inglês.
Desvantagem:
- sem tradução para o Português.
4. Oxford English Dictionary
Essa é uma opção bastante completa para quem busca um dicionário online para aprender inglês. E o melhor: é muito fácil de usar.
Vantagens:
- lições e exercícios divididos em níveis (do básico ao avançado);
- informações completas sobre cada termo (etimologia, transcrição fonética, exemplos de aplicação etc);
- palavra do dia;
- 30 dias de acesso gratuito a todo o conteúdo.
Desvantagens:
- necessidade de pagamento para algumas funcionalidades (após o período gratuito);
- sem traduções para outros idiomas;
- exigência de login para acesso.
5. Macmillan Dictionary
O design desse dicionário é simples, o que o torna bastante prático para quem precisa de rapidez. Basta entrar no site, digitar o termo e em alguns segundos o resultado já aparece.
Vantagens:
- variações de gênero e de número das palavras;
- expressões idiomáticas;
- parceria com o dicionário de sinônimos Thesaurus;
- design simples e fácil de usar.
Desvantagem:
- sem tradução para outros idiomas.
Experimente o aplicativo Dict Box
Mas se você quiser um recurso mais robusto e completo, o aplicativo Dict Box reúne vários dicionários num mesmo lugar. Essa funcionalidade torna o app uma ferramenta muito interessante para quem está aprendendo esse idioma. E a grande vantagem é que o Dict Box não exige conexão com internet.
Além dos dicionários online de inglês, você terá acesso a outros importantes recursos como:
- tradução inglês-português e português-inglês;
- sugestão de uso de palavras;
- possibilidade de tradução de textos e palavras em outros aplicativos ou navegadores da web;
- escuta da pronunciação das palavras;
- lembrete de palavras;
- e dicionário de imagens.
Com esses recursos variados, esse aplicativo é muito prático, conveniente e simples de usar. Disponibiliza muitos dicionários para download. Assim, o usuário pode estudar ou tirar dúvidas quando e onde quiser.
Como vê, a tecnologia só favorece o aprendizado do inglês, oferecendo recursos interessantes para quem deseja estudar esse idioma. Os dicionários online de inglês são uma ótima ferramenta, indispensáveis para você observar a escrita e a pronunciação das palavras.
E você? Já usa algum desses dicionários online de inglês ou tem outro favorito? Deixe a sua sugestão nos comentários e ajude outras pessoas a superar o desafio de aprender inglês.
